+90 312 219 54 51[email protected]Koç Towers, Söğütözü · Ankara
Banko Law Firm & Mediation
文章 · 海事与海上作业

《国家管辖范围以外区域海洋生物多样性协定》(BBNJ)对土耳其生效

Banko Law Firm & Mediation阅读约1分钟

《国家管辖范围以外区域海洋生物多样性养护和可持续利用协定》(BBNJ)于2023年6月19日通过,并在达到所需批准数量后于2026年1月17日生效。该协定又称“公海条约”,适用于公海以及国家管辖范围以外的国际海底区域。

土耳其于2024年9月签署该协定。关于加入的总统令于2025年12月31日公布,加入书于2026年1月16日交存联合国,协定于2026年2月15日对土耳其生效。土耳其在加入时作出声明,表明其作为《联合国海洋法公约》(UNCLOS)非缔约方的立场不因加入而改变,且该协定并不意味着接受《联合国海洋法公约》。

该协定规范四个核心领域:海洋遗传资源及其所产生惠益的分享、包括海洋保护区在内的划区管理工具、环境影响评价,以及能力建设和海洋技术转让。海洋遗传资源研究及其在医药和生物技术领域的商业利用,对惠益分享义务尤为重要。

土耳其也已开始协定实施工作。2026年6月23日,相关部委与安卡拉大学海洋法研究中心(DEHUKAM)合作启动了一个实施项目。这一进展正与有关土耳其海洋管辖区域国内立法的讨论一并考虑。

总之,BBNJ协定为在公海从事科研、航运、能源和生物技术活动的机构带来了新的通报、评估和惠益分享义务。关注协定框架下的次级规则和缔约方大会的决定十分重要。

原文:English · Türkçe

资料来源

  • BBNJ Anlaşması (kabul 19.06.2023; yürürlük 17.01.2026)
  • Katılmaya ilişkin Cumhurbaşkanı Kararı (RG 31.12.2025)
  • BM Antlaşmalar Kaydı, Türkiye katılma bildirimi (16.01.2026)
本文仅供一般参考,不构成法律意见。中文文本为译文,如有不一致,以土耳其文文本为准。