+90 312 219 54 51[email protected]Koç Towers, Söğütözü · Ankara
Banko Law Firm & Mediation
مقال · حماية البيانات والخصوصية

قرار المبدأ رقم 2026/921 لمجلس حماية البيانات الشخصية: تتبع الحضور في العمل بالوسائل البيومترية غير متناسب

Banko Law Firm & Mediationقراءة 1 د

أجرى مجلس حماية البيانات الشخصية في قرار المبدأ رقم 2026/921 المؤرخ 29 أبريل 2026 تقييمًا مهمًا لمعالجة البيانات البيومترية لتتبع حضور الموظفين في مكان العمل. ونُشر القرار في الجريدة الرسمية رقم 33268 بتاريخ 2 يونيو 2026. وقرر المجلس أن استخدام الوسائل البيومترية مثل بصمات الأصابع والتعرف على الوجه ومسح القزحية أو الشبكية لغرض تتبع الحضور فقط يخالف مبدأ التناسب، حتى لو حصل صاحب العمل على الموافقة الصريحة للموظف. وأكد التسبيب أن الغرض نفسه يمكن تحقيقه بوسائل أقل تدخلًا مثل البطاقات أو كلمات المرور أو الأدوات المماثلة. ويلفت النظر أيضًا تقييم القرار للموافقة الصريحة؛ فبسبب اختلال ميزان القوة في العلاقة بين صاحب العمل والموظف، يصعب التسليم بأن موافقة الموظف قد صدرت بحرية. ولذلك لا تجعل الموافقة الصريحة معالجةً تخالف مبدأ التناسب مشروعة. ولما كانت البيانات البيومترية من الفئات الخاصة للبيانات الشخصية بموجب المادة 6 من القانون رقم 6698، فإن معالجتها تخضع لشروط أشد. وأوضحت الهيئة في إعلانها العام أن القرار يتعلق فقط بالمعالجة البيومترية الجارية لتتبع الحضور، أما المعالجة لأغراض أخرى، كالدخول إلى المناطق عالية الأمان، فستُقيَّم بصورة مستقلة وفق ظروفها. وقد تُطبق العقوبات الإدارية الواردة في المادة 18 من القانون على مخالفات قرار المبدأ.

وخلاصة القول، ينبغي لأصحاب العمل الذين يستخدمون أنظمة بصمات الأصابع أو التعرف على الوجه لتتبع الحضور مراجعة هذه الممارسات والتخطيط للانتقال إلى بدائل أقل تدخلًا، مع معالجة مسألة إتلاف البيانات البيومترية القائمة ضمن هذه العملية.

النص الأصلي: English · Türkçe

المصادر

  • 6698 sayılı KVKK m.4, 6, 18
  • KVK Kurulu İlke Kararı 29.04.2026/2026-921 (RG 02.06.2026/33268)
  • KVK Kurumu kamuoyu duyurusu (Haziran 2026)
هذه المقالة لأغراض المعلومات العامة فقط ولا تشكل استشارة قانونية. النص العربي ترجمة، وفي حال وجود أي اختلاف يُعتمد النص التركي.